Четверг, 9 декабря, 2021
No menu items!

Байден выпустил прокламацию в память о 500 тысячах американцев, умерших от COVID-19

В топе

О нас

МИА "Губернаторские Новости"https://governorsnews.ru
МИА "Губернаторские Новости" – международное информационное агентство освещающее деятельность губернаторов, глав регионов и территориальных образований стран мира. Ежедневные яркие новости от первоисточников, лучшие инновационные практики и достижения губернаторов и губернаторских команд в ключевых направлениях устойчивого развития и управления территориальными образованиями верхнего уровня, различных стран мира.

Прокламация о поминовении 500 000 американцев, умерших от COVID-19

22 ФЕВРАЛЯ 2021

По состоянию на эту неделю, в тяжелый период пандемии COVID-19, от вируса умерли более 500 000 американцев. Число умерших за один год от пандемии больше, чем число погибших во время Первой мировой войны, Второй мировой войны и войны во Вьетнаме вместе взятых. В этот памятный день мы размышляем об их утрате и об их оставленных близких. Мы, как нация, должны помнить о них, чтобы мы могли оправиться, объединиться и воспринимать цель как единая нация, чтобы побороть эту пандемию.

Почтить память умерших прибудут Первая Леди, я, присоединится вице-президент и ее супруг, церемония и минута молчания пройдут в Белом доме сегодня вечером. Я прошу всех американцев присоединиться к нам, чтобы почтить память более чем 500 000 наших соотечественников, погибших от COVID-19, и соблюсти минуту молчания на закате. Настоящим, я также приказываю властью, предоставленной мне Конституцией и законами Соединенных Штатов, чтобы флаг Соединенных Штатов был приспущен в Белом доме и на всех общественных зданиях и территориях, на всех военных объектах, постах и военно-морских базах, а также на всех военно-морских судах Федерального правительства в округе Колумбия и на всей территории Соединенных Штатов, их территорий и владений, вплоть до заката 26 февраля 2021 года. Я также приказываю, чтобы флаг был спущен на половину в течение того же периода во всех посольствах, представительствах, консульских учреждениях и других учреждениях Соединенных Штатов за границей, включая все военные объекты, военно-морские корабли и базы.

ДЖОЗЕФ Р. БАЙДЕН МЛАДШИЙ

As of this week during the dark winter of the COVID-19 pandemic, more than 500,000 Americans have now died from the virus.  That is more Americans who have died in a single year of this pandemic than in World War I, World War II, and the Vietnam War combined.  On this solemn occasion, we reflect on their loss and on their loved ones left behind.  We, as a Nation, must remember them so we can begin to heal, to unite, and find purpose as one Nation to defeat this pandemic.

In their memory, the First Lady and I will be joined by the Vice President and the Second Gentleman for a moment of silence at the White House this evening.  I ask all Americans to join us as we remember the more than 500,000 of our fellow Americans lost to COVID-19 and to observe a moment of silence at sunset.  I also hereby order, by the authority vested in me by the Constitution and laws of the United States, that the flag of the United States shall be flown at half-staff at the White House and on all public buildings and grounds, at all military posts and naval stations, and on all naval vessels of the Federal Government in the District of Columbia and throughout the United States and its Territories and possessions until sunset February 26, 2021.  I also direct that the flag shall be flown at half-staff for the same period at all United States embassies, legations, consular offices, and other facilities abroad, including all military facilities and naval vessels and stations.

IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this twenty-second day of February, in the year of our Lord two thousand twenty-one, and of the Independence of the United States of America the two hundred and forty-fifth.

                             JOSEPH R. BIDEN JR.

 

Последние новости

Рекомендовано для Вас